Fráze
ohajó gozaimas - dobré ráno
konniči wa - dobrý den
konban wa - dobrý večer
sajonara - nashledanou
ojasumi nasai - dobrou noc
promiňte - sumimasen
ogenki des ka - jak se máte?
hai, genki des - dobře (odpověď na předchozí otázku)
dómo arigató gozaimašta - děkuji (potom co už pro vás někdo něco udělal)
dómo arigato gozaimas - děkuji (ještě před tím, než pro vás někdo něco udělá)
kampai - nazdraví!
itadakimas - dobrou chuť (v přesném překladu "dostanu")
gočisó sama dešta - děkuji za pohoštění
hadžimemašte, ........... des - těší mě, jsem ........ (např. jméno)
dózo jorošiku onegai šimas - prosím vás o vaši přízeň ( k tomu patří i úklona)
wataši wa čeko džin des - jsem čech
wataši wa nihon džin dewa (dža) arimasen - nejsem japonec
tadaima - jsem doma
okaeri nasai - vítej doma
ittekimas - jdu ven
itterašai - tak běž a zase přijď
iie - ne / není zač
kisu - polibek
Boifrendo/garufréndo imaska? - Máš přítele/přítelkyni?
Iie, imasen. - Ne, nemám.
Mó boifrendo/garufréndo imas jo. - Už mám přítelkyni.
Hitori de kimašta. - Přijel jsem sám.
Icu mata aemaska? - Kdy se zase uvidíme?
Denwa ště mo ii deska? - Můžu ti zavolat?
Denwa bangó wa nanban deska? - Jaké máš číslo telefonu?
Denwa šte ne. - Tak zavolej.
Horemašta. - Zamiloval jsem se.
Zamilovali jsme se. - Horeaimašita.
Ai šte imas. - Miluji tě.
Ai šte imaska? - Miluješ mě?
Ai šte imasen. - Nemiluji tě.
Ie e curete itte mo ii deska? - Mohu tě doprovodit domů?
Hoteru e curette itte kuremaska? - Doprovodíš mě do hotelu?
Čotto naka ni hairu ka? - Půjdeš na chvíli dál?
Čotto sanpo ni ikóna? - Půjdeme se projít?
Kisu ště mo ii? - Mohu tě políbit?
Kisu o štaku nai! - Nechci se líbat!
Dekitai des. - Chtěl(a) bych tě obejmout.
Kekkon šte kuremaska? Vzal(a) by sis mě?
Hai, kekkon štai des. - Ano, chtěla bych si tě vzít.
Iie, kekkon štaku nai des. - Ne, nechci si tě vzít.
Iššó wasuremasen. - Nikdy na tebe nezapomenu.
Rjóšin to aitai deska? - Chceš se setkat s rodiči?
Gorjóšin to aitai des. - Rád bych se setkal s tvými rodiči.
Baka! - Hlupáku!
Damare! - Buď zticha!
Sawaruna! - Nesahej na mě!
Dete ike! - Jdi pryč!